НАРЕДБА № 1 за фитосанитарен контрол

Приложение № 9А към чл. 26, ал. 1

1. Име и адрес на износителя

Name and address of exporter

 

 

 

2. ФИТОСАНИТАРЕН СЕРТИФИКАТ

Phytosanitary Certificate

 

№ EC/ BG /

 

3. Име и адрес на получателя

Declared name and address of consignee

 

 

 

 

4. От Националната служба за растителна защита на Република България

National Plant protection Organization of Bulgaria

До Организацията(те) по растителна защита на

To Plant Protection organization(s) of

 

5. Място на произход / Place of origin

 

6. Заявено превозно средство/ Declared means of conveyance

 

 

РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

 

МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО

И ГОРИТЕ

MINISTRY OF AGRICULTURAL AND FORESTY

BULGARIA

7. Заявен входен граничен пункт/ Declared point of entry

 

 

8. Отличителни белези: номер и описание на опаковките;

име на продукта и ботаническо наименование на

растенията/ Distinguishing marks:number of packages ;number and description of packages;name of produce;botanical name of plants

 

 

 

9. Декларирано количество

Quantity declared

 

 

 

 

10. Документът удостоверява, че растенията и растителните продукти,

описани горе:

- са проверени съгласно подходящи процедури, и

- са свободни от карантинни вредители и практически свободни от други вредители

- са спазени настоящите фитосанитарни разпоредби на страната вносител

This is to certify that the plants, plant products or other regulated articles described above:

- heve been inspected and/or tested according to appropriate official procedures, and

- are considered to be free from quarantine pests specified by the importing contracting party, and

-to conform with the current phytosanitary regulations of the importing contracting party, including those for regulated non-quarantaine pests, and

-are deemed to be practically free other pest

11. Допълнителна декларация

Additional declaration

 

 

 

 

ФУМИГАЦИЯ И/ИЛИ ДЕЗИНФЕКЦИЯ Място на издаване/Plase of issue

 

 

Дата/Date

 

Име и подпис на

длъжностното лице

Name and signature of authorized officer

 

 

Печат на организацията

Stamp of Organization

 

Disinfestation and/or disinfection treatment
12. Обработка/ Treatment

 

13. Химикал

(активни вещества)

Chemical/ active ingredient

14. Продължителност

и температура

Duration and temperature

 

15. Концентрация/

Concentracion

 

16. Дата/Date

 

17. Допълнителна информация/

Additional information

 

"


 

Приложение № 9Б към чл. 31, ал. 1